В русском языке возможно как слитное, так и раздельное написание.
Правильно
Невкусно — при слитном написании слово является неизменяемым наречием и в предложении отвечает на вопрос «как?». Такое наречие по смыслу можно заменить на синонимы: плохо, отвратительно, малосъедобно и пр.
На этом застолье было так невкусно, что гости быстро разошлись.
Это невкусно, лучше даже не пробовать.
Ты как-то невкусно приготовила в этот раз.
Вы знаете, это совершенно невкусно.
Не вкусно — при раздельном написании имеем дело с сочетанием отрицательной частицы «не» и наречием «вкусно». Согласно правилам русского языка, раздельное написание будет в случае противопоставления с союзом «а», и в случае сочетания выражения со словами «совсем», «вовсе», «отнюдь».
Блюдо было не вкусно, а просто несъедобно!
К сожалению, по рецепту из книги получилось совсем не вкусно.
С этим кремом пирожное получилось вовсе не вкусно.
Неправильно
Нивкусно.