Правильно
Облачка — неодушевленное имя существительное в именительном падеже множественного числа отвечает на вопрос (что?), а также в родительном или винительном падежах единственного числа на вопрос (чего?). Проверяемая гласная (а) находится в корне слова, но подбор однокоренных слов не дает возможности поставить гласную в сильную позицию (под ударение). Дело в том, что существительное облачко является словарным словом и его правописание нужно запомнить. В данном и аналогичных случаях рекомендуется проверять правописание по орфографическому словарю. Примеры: октябрь, хризантема.
Вчера на небе не было ни единого облачка.
Легкий ветерок подгоняет по небу облачка.
Легкие облачка на время закрыли солнце.
Облачка на небе превратились в огромную черную тучу.
Неправильно
Облочка.