И первое, и второе слово занимают равноправные места в русском языке. При всей своей схожести в написании, они все же отличаются наличием (или отсутствием) мягкого знака.
Правильно
Увеличится – отвечает на вопрос «что сделает?», поскольку является глаголом, употребленным в будущем времени. Глагол не будет иметь мягкого знака, потому как проверочный вопрос его не имеет.
Если размер зарплаты увеличится, то мы сможем отдохнуть на море этим летом.
Придется покупать ему новые кроссовки, если размер его ноги увеличится.
При финансовой стабильности количество заказов увеличится.
Объем дрожжевого теста значительно увеличится уже через час.
Увеличиться – является инфинитивом, отвечающим на вопрос «что сделать?». В суффиксе глагола требуется мягкий знак, потому что он есть в проверочном вопросе.
При постоянной тренировке скорость набора текста может увеличиться.
Продолжительность жизни должна увеличиться, если вести активный образ жизни.
Объемы выпускаемой продукции должны увеличиться.
Неправильно
Увеличитца, увеличитьца, увиличится, увиличиться.
спасибо