Правильно
Всього-на-всього — прислівник, в нашому випадку складається із двох повторюваних слів, які між собою поєднуються часткою (на). Саме цей характер словотворення прислівників вимагає написання частин слова через дефіс. Приклади: будь-що-будь, віч-на-віч, де-не-де, пліч-о-пліч, хоч-не-хоч, як-не-як.
Для підтримки доброзичливої атмосфери потрібно всього-на-всього бути чемним.
Всього-на-всього декілька вправ дадуть Вам можливість бути в формі.
Художнику залишилося накласти всього-на-всього декілька вирішальних мазків.
Неправильно
Всього на всього.