Правильно
Заміжня — єдиний правильний варіант, означає «вийшла заміж», бути заміжньою може бути тільки жінка.
Сімейний стан — заміжня
Заміжня жінка с шукає роботу у сфері фінансів
Бути заміжньою мріє кожна жінка
Заміжня і красива, вона привертала до себе увагу чоловіків
Неправильно
Одружена — неправильне слово, оскільки одруженим може бути тільки чоловік (від слова «дружина»).
Замужняя — то есть — за мужем.
Значит слово муж в украинском должно произноситься как — мiж (замiжня — за мiжем).
либо если муж — чоловiк (человек), тогда замужняя будет — зачоловiчена.
Хотя слово одружена звучит интереснее и никакого полового признака не имеет. Например дружина из наемников была у князей, корень здесь — друг