Как правильно?

Короткие ответы на любые вопросы!

Незаміжня чи неодружена як правильно?

Правильно

Незаміжня – правильний варіант написання, походить від слова “заміжня” (рос. “за мужем”), заміжньою може бути тільки жінка.
Сімейний стан – незаміжня
Незаміжня жінка шукає роботу

Неодружена – деякі словники української мови дають тлумачення слова як “особа, яка не перебуває в шлюбі”. При цьому стать людини не визначається. Також у художній літературі у багатьох авторів зустрічається застосування цієї форми слова до жіночої статі. Тому фактично це слово можна використовувати по відношенню до жінки.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.

Читайте также:

2 комментариев на Незаміжня чи неодружена як правильно?

  1. Марія says:

    Слово одружена походить від слова одружуватися,дружити.і стосується як чоловіка так і жінки.тому одружена жінка чи заміжжя жінка не має значення.

  2. Саша says:

    Погоджуюсь з коментарем вище. Також чув, що одруження походить від слова “дружити”. і як зазначає словник тлумачень (goroh.in.ua/Тлумачення/неодружений)
    НЕОДРУ́ЖЕНИЙ – Який не перебуває в шлюбі.
    В даному випадку про стать не говриться, але в українській мові стать часто утворює закінчення: -ий для чоловічого роду та -а для жіночого.
    На мій погляд, слово “незаміжня” має бути менш правильним, оскільки скальковане з російської. В нашій мові є власні слова, якими варто користуватися.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: