Хмурится или хмуриться как правильно?

Среди предложенных вариантов неправильных нет. Каждое из слов можно встретить в русском языке.

Правильно

Хмурится – этот глагол стоит в форме настоящего времени, поэтому к нему уместно поставить вопрос «что делает?». Раз вопрос пишется без буквы «Ь», то и в глагольном суффиксе этой буквы не должно быть.
Отец все время хмурится, когда слушает радио.
Если старший брат хмурится, то это не предвещает ничего хорошего.
Погода хмурится, поэтому лучше взять с собой зонт и накинуть куртку.
Настроение у нее было хорошим, и она не замечала, как хмурится муж.

Хмуриться – слово представляет собой неопределенную форму глагола, которая отвечает на вопрос «что делать?». Глагольный суффикс будет писаться с мягким знаком, потому что эта буква есть в вопросе.
Ребенок кивнул в ответ, но хмуриться не перестал.
Если небо начинает хмуриться, то это значит, что скоро пойдет дождь.
Отец, посмотрев на художества ребенка, рассмеялся и перестал хмуриться.
Мы пожелали ему никогда в жизни больше не хмуриться.

Неправильно

Хмуритца, хмуритьца.