Правильно
Колодезной — единственно правильное написание прилагательного, пишется через букву «е» в третьем слоге. Прилагательное происходит от устаревшего слова «колодезь«, однако само прилагательное не считается устаревшим. В современном языке прилагательных от слова «колодец» нет, соответственно употребляется слово «колодезный».
Я несколько лет мечтал испить колодезной воды.
Почему вы не поставите колодезный насос?
Мы проводим химический анализ колодезной воды.
Колодезные кольца нужно устанавливать соблюдая правила.
Неправильно
Колодезьной, колодязной.