Правильно
На круги своя — устоявшееся выражение всегда пишется с буквой «я» в конце слова «своя». Происходит из Ветхого Завета, в котором используется церковнославянский язык с характерными окончаниями местоимений (свой — своя).
Все постепенно возвращается на круги своя.
Ход вещей вернется на круги своя.
Не переживай, все вернется на круги своя.
Неправильно
На круги свои