Как правильно?

Короткие ответы на любые вопросы!

Не сегодня-завтра или не сегодня завтра как правильно?

В словарях русского языка можно найти оба из приведенных вариантов как правильные.

Правильно

Не сегодня-завтра – частицу «не» писать отдельно, а два следующих наречия через дефис предлагает Современный толковый словарь русского языка Ефремовой (2000 г.), фразеологический словарь русского языка под редакцией Федорова (2008 г.), словарь синонимов под редакцией Абрамова (1999 г.) и другие словари. В данном случае два наречия должны писаться через дефис, поскольку они тесно связаны ассоциативно.
Не сегодня-завтра должны приехать покупатели на мебель.
Если мы не сменим явку, то не сегодня-завтра накроют нас здесь.
Она обещала не сегодня-завтра съехать из арендованного жилья.
Вещи соседи так и не распаковали, и поэтому казалось, что не сегодня-завтра они уедут.

Не сегодня завтра – все слова писать отдельно предлагает толковый словарь Ожегова (Ожегов, Шведов) (1949-1992). Раздельное написание слов уместно и в том случае, когда они разделены знаками препинания.
Не сегодня завтра явится это небритое существо и начнет качать свои права.
Мяч обязательно погоняем с тобой, но не сегодня, завтра.
Будем начинать ремонт не сегодня, завтра.

Неправильно

Не севодня-завтра.

Читайте также:

Один комментарий на Не сегодня-завтра или не сегодня завтра как правильно?

  1. Тимофей says:

    Вот я тоже так думал. И схватил ошибку на «Тотальном диктанте» ). Оно, вишь ли, по их мнению, устарело. Т.е. у Розенталя было так, а с 1999 года надо: «не сегодня завтра». Указание вышло от «Русского орфографического словаря». Не знаю, как они там разобрались с Ефремовой и Федоровым, живы ли вообще эти бедные люди, или их поглотил кровавый режим, запив своим кофе среднего рода…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: