Правильно
Плоскогорье — неодушевленное имя существительное среднего рода второго склонения в единственном числе, отвечает на вопрос (что?). Сложное слово имеющее в своей основе два корня (плоск) и (горь). Существительные среднего рода имеют окончания (о, е). В русском языке существует некоторая вариативность написания слов: изданье – издание, удивленье – удивление, прощенье – прощение, в которых слова на (-ье) принадлежат к поэтической и разговорной речи, а на (-ие) являются общеупотребительными и нейтральными. Однако, вышеназванные явления более употребительны в отглагольных именах существительных. В орфографических словарях находим написание слова «плоскогорье» именно в данной форме.
Небольшое плоскогорье располагалось на довольно большой высоте.
Плоскогорье является удобным местом для расположения поселений.
Плоскогорье – это горные участки, имеющие плоскую поверхность.
Одно из многих произведений Шишкина – известная картина «Сосны на плоскогорье».
Неправильно
Плоскогорие.