Правильно
Причинён — данное слово является кратким причастием от глагола «причинить». Написание безударной «и» во втором слоге можно проверить путём подбора однокоренных слов, где эта гласная находится под ударением: причИна, причИнный.
В результате аварии третьему лицу причинён материальный ущерб.
Вред здоровью может быть причинён испарениями хладагентов.
Гражданке причинён ущерб на сумму свыше 100 тысяч.
Государству причинен ущерб в особо крупных размерах.
Неправильно
Приченён, преченен.