Правильно
Пытаться – представляет собой глагол, стоящий в неопределенной форме. Опираясь на правило, следует задать вопрос «что делать?» к слову, чтобы проверить, нужен ли мягкий знак в суффиксе. Поскольку вопрос пишется с мягким знаком, то и глагол будет писаться с этой буквой.
Пытаться пройти через этот горный перевал – это опасное занятие.
Они могут пытаться завладеть соседским участком земли.
Практика диверсанта — пытаться выдать себя за другого.
Надо пытаться сменить тему разговора, если оппонент начинает грубить.
Неправильно
Пытатся, пытатьца, пытатца, пытацца.
Похожие:
На дыбы или надыбы как правильно? Причина или пречина как правильно? Президиум или призидиум как правильно? В тиши или втиши как правильно? В обхват или вобхват как правильно? Без разбору или безразбору как правильно? Привести или привезти как правильно? Присмотр или пресмотр как правильно? Трепаться или трепатся как правильно? Сбываться или сбыватся как правильно? Перенасытится или перенасытиться как правильно? Растворится или растворится как правильно?