Правильно
Отобрать — в начале глагола пишутся только буквы «о». Слово образовано с помощью словообразовательной единицы «ото» (отовсюду, отойди, отобрать), которая имеет старославянские корни. Правильность написания зафиксирована во всех словарях.
Попробуй теперь отобрать у него конфеты.
Мои вещи отобрать не получится!
Как теперь у него отобрать свою игрушку?
Вам нужно отобрать яйца для инкубации.
Неправильно
Атабрать, отабрать, атобрать.