Поделится или поделиться как правильно?

Несмотря на схожесть написания, это разные слова. Определить, как же пишется каждое из них, можно поставив к словам вопросы. Ударение в словах падает на разные слоги.

Правильно

Поделится – глагол стоит в форме будущего времени, поэтому «Что сделает?» — вопрос, на который он отвечает. Поскольку в конце вопроса мягкого знака нет, то и в глагольном суффиксе его не надо писать. Ударение в слове падает на второй слог, ударной гласной является «Е» — подЕлится.
Он всегда поделится со своей младшей сестрой самым вкусненьким.
Преподаватель обязательно поделится своими знаниями с учениками.
Она поделится своими впечатлениями от экскурсии по городу и посещения музеев.
Она ни за что не поделится наследством со своей сводной сестрой.

Поделиться – неопределенная форма глагола, отвечающая на вопрос «Что сделать?». В конце вопроса есть мягкий знак, поэтому он будет писаться в суффиксе глагола. Ударение в этом слове падает на третий слог – поделИться. Ударной будет гласная «И».
«А поделиться не хочешь? Или ты решил все сам слопать?» — спросила, входя в комнату, старшая сестра.
Она могла поделиться едой, работой, заработком, но только не парой туфель!
Вернувшись с собрания, мама решила поделиться своими впечатлениями с отцом.
Ей так хотелось поделиться с кем-то самым сокровенным.

Неправильно

Поделитца, поделитьца, паделиться, паделится, поделицца.