Проконсультировалась или консультировалась как правильно?

С грамматической точки зрения слова написаны верно.

Правильно

Проконсультировалась — глагол в единственном числе прошедшего времени изъявительного наклонения женского рода, отвечает на вопрос (что сделала?). Глагол совершенного вида обозначает законченное однократное действие, которое дало определенный результат. Примеры: проработала, перебрала, приготовила.
После того, как я проконсультировалась с лечащим врачом, стало абсолютно ясно – операции не избежать.
Прежде чем выбрать именно эту модель автомобиля, я проконсультировалась у специалистов.
По поводу своего кредита, я прежде проконсультировалась у юриста, а только затем приняла решение его оформить.

Консультировалась — глагол, имеющий аналогичные морфологические признаки, за исключением вида. Слово отвечает на вопрос (что делала?), оно несовершенного вида и обозначает многократное повторяющееся действие, которое не имеет конечного результата. Примеры: работала, перебирала, готовила.
Я несколько раз консультировалась по поводу устранения протечки в системе отопления, но пока причина проблемы осталась не выясненной.
Ведущая группа конструкторов консультировалась со специалистами в сфере архитектуры, медицины, юриспруденции.