Правильно
Тесный — имя прилагательное мужского рода в единственном числе, отвечает на вопрос (какой?) и обозначает малую величину какого-либо зазора в чем-либо. Может употребляться также и в переносном значении Например: тесный круг, тесный номер, тесный костюм. Для того, чтобы быть уверенным при написании данного слова рекомендуется изменить слова так, чтобы после проверяемого согласного стоял гласный звук (в нашем случае это краткая форма имени прилагательного). Если нет согласной в проверочном слове – нет ее и в проверяемом: тесный – тесен, интересный – интересен, но грустный – грусть, доблестный – доблесть .
Новенький, еще не разу не одетый костюм, после зимы оказался довольно тесный.
На вечеринке собрался тесный круг друзей, имеющих общие интересы и темы для разговоров.
Забронированный через туристическое агентство номер в гостинице был довольно тесный для двух персон.
Тесный и неухоженный коридор старого общежития выглядел печально и пугающе.
На почте пришлось упаковать посылку в довольно тесный коробок, поскольку упаковка подходившая по размерам отправляемого оборудования отсутствовала.
Неправильно
Тестный.