В сообщение или в сообщении как правильно?

Правильно

Сообщение — вне зависимости от значения слова существительное пишется только через букву «щ». По правилам русского языка буквенное сочетание «сч» пишется на стыке других частей слова (например на стыке приставки и корня: счастье, считать, счёт, чересчур). В слове «сообщение» буква «щ» является частью корня «сообщ».
Это сообщение пришло с неизвестного номера телефона.
Железнодорожное сообщение возобновлено с прошлой недели.
В Беларуси хорошо развито транспортное сообщение.

В сообщении — с окончанием на «и» существительное пишется только в предложном падеже. Соответственно, в предложении оно отвечает на вопросы о чем?, в чем?, на чем? Наиболее часто употребляется с предлогом «в».
В сообщении был указан номер телефона нового клиента.
Новые поезда с обеда курсируют в сообщении Минск — Гомель.
В последнем сообщении президент выразил своё недовольство.
«Этот инцидент произошёл по вине обслуживающей организации», — говорится в сообщении.

В сообщение — с окончанием на «е» существительное пишется только в именительном или винительном падежах. С предлогом «в» слово употребляется в винительном падеже и в предложении отвечает на вопрос «во что?».
Вам нужно внести небольшие правки в сообщение прессе.
Вся исправленная информация укладывается в одно сообщение.
В новой версии в сообщение можно также вставить смайлики.

Неправильно

Сообсчение.