Сиденье, сидение или седение как правильно?

В русском языке существуют разные по значению слова: сиденье, сидение, седение. Написание в суффиксах -нье, -ние (-анье, -енье) в отглагольных существительных связано со смысловым различением.

Правильно

Сиденье, сиденья — при написании слова через мягкий знак в суффиксе слово означает предмет, предназначенный или используемый для пребывания на одном месте в положении сидя. Суффикс -еньj образует существительные, со значением результата процесса (готовый продукт): сиденье, варенье, печенье, соленье.
Дети то и дело перепрыгивали с сиденья на сиденье.
Наталья сняла шляпку и беспечно бросила ее на заднее сиденье.
На переднем сиденье сидел человек, которого я видел впервые.

Сидение, сидения — при написании через «и» в суффиксе слово является существительным, со значением действия по значению глагола «сидеть» (пребывать на одном месте в положении сидя). Суффикс -ениj под ударением при добавлении к основе глагола (сидеть — сид) образует существительное среднего рода со значением процессуальности или результата действия, описываемого мотивирующим словом.
В его глазах сидение в лавке было лишь постылой обязанностью.
Постоянное сидение среди книг, в бумажной пыли, до добра не доведёт.
Для него город означал зимнее сидение взаперти и соблюдение всех правил.

Седение — действие по значению глагола «седеть«; появление седины, становление седым или цветом, напоминающим седину, серовато-белым. Существительное также образовано с помощью суффикса -ениj от основы «сед».
С возрастом седение головы изрядно ускорилось.
Своё седение он воспринимал не очень остро, но то и дело говорил об этом.

Неправильно

Седенье.